Babel

O que procuras?

15 de mai de 2018

Be Yourself



(Saudades, Chris Cornell - mais uma pessoa que a depressão venceu...) 



Nem vou escrever mais nada, a intenção era mesmo compartilhar a música.

Letra traduzida abaixo:




Seja Você Mesmo


Alguém fica aos pedaços
Dormindo completamente só
Alguém acaba com o sofrimento
Girando no silêncio
Ela finalmente se afasta

Alguém fica alegre
Em uma capela de jardim
Apanhando um buquê
Outros colocam uma dúzia
De rosas brancas sobre um túmulo

E ser você mesmo é tudo que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo que você pode fazer

Alguém encontra salvação em cada pessoa
Outros, apenas sofrimento
Alguém tenta esconder ele mesmo
Triste, dentro dele mesmo, ele ora

Alguém jura amar de verdade
Até o fim dos tempos
Outros, fogem
Separados ou juntos
Saudáveis ou insanos

E ser você é tudo que você pode fazer
Tudo o que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode fazer
Tudo o que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode fazer
Tudo o que você pode fazer
Seja você mesmo, é tudo o que você pode fazer

Mesmo quando você pagou o suficiente
Sendo encorajado ou atrapalhado
Fica a lembrança do bem e do mal
Rostos de sorte
Não perca o sono essa noite
Tenho certeza que tudo terminará bem
Você pode vencer ou perder

Mas ser você é tudo que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode fazer
Tudo o que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode fazer
Tudo o que você pode fazer
Ser você mesmo é tudo o que você pode
Seja você mesmo é tudo o que você pode
Seja você mesmo é tudo o que você pode fazer

2 comentários:

  1. E não precisa mesmo dizer nada Mari.
    Só ouvir dentro da musica.
    Bela partilha.
    Abraços com carinho

    ResponderExcluir
  2. Palavras por vezes nem são necessárias,Mari! Triste ! bjs, chica

    ResponderExcluir

Devaneie você também!

Meu Wattpad

Devaneios em Vídeo